Bibliothek Interkulturell

Die Stadtbücherei Velbert ist für alle Menschen offen und bietet freien Zugang zu Unterhaltung, Wissen und Information. Sich in der Welt des Wissens orientieren, die Bibliothek als Lernort für sich und die Kinder entdecken, die geeigneten Lernmaterialien finden, gezielt nach Informationen suchen, diese bewerten und für den schulischen, beruflichen oder privaten Bereich einsetzen - all diese Fähigkeiten fördern den Prozess der Integration. Die Stadtbücherei hat Medien in vielen verschiedenen Sprachen und Medien zum Erlernen der deutschen und anderer Sprachen. Besuchen Sie uns! 


Willkommen in Velbert - Angebote für Flüchtlinge

Die Stadtbücherei Velbert heißt Flüchtlinge herzlich willkommen!

In den vergangenen Monaten haben bereits etliche Flüchtlinge den Weg in die Stadtbücherei Velbert gefunden. Wir würden uns freuen, wenn es in Zukunft noch mehr werden, da die Stadtbücherei einen wichtigen Beitrag zur Integration leisten kann.

Viele Velberterinnen und Velberter möchten Flüchtlingen helfen und sie beispielsweise in Alltagsdingen unterstützen. Eine wichtige Hilfe könnte es sein, die Menschen über das Angebot der Stadtbücherei zu informieren.

Haben Sie Interesse?

Hier sind die wesentlichen Informationen für Flüchtlinge zusammengetragen. Darüber hinaus können Sie uns auch jederzeit persönlich ansprechen!

Medienangebot für Flüchtlinge und für in der Flüchtlingshilfe ehrenamtlich Tätige

  • Bücher und Medien zum Deutschlernen           
  • Romane auf Deutsch (auch in einfacher Sprache) und Englisch
  • Kinderbücher in mehreren Sprachen
  • Musik-CDs
  • Hörbücher
  • Filme auf DVD (teilweise mit fremdsprachiger Tonspur)
  • Spiele

Die Bibliothek als Ort und Treffpunkt

  • Treffpunkt zum Lesen, Lernen und Austauschen
  • Veranstaltungen für Kinder
  •  Internetarbeitsplätze und W-LAN

Die Anmeldung von Flüchtlingen

Für die Anmeldung sind die Aufenthaltsgestattung oder die Duldung vorzulegen. Steht die Adresse der Unterkunft nicht in dem vorgelegten Dokument, wird eine behördliche Meldebescheinigung über die Adresse benötigt. Kinder und Jugendliche zahlen keine Benutzungsgebühren und erhalten einen kostenlosen Bibliotheksausweis. Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge benötigen die Bürgschaft eines Vormundes.

Volljährige Asylsuchende, die neu nach Velbert zugezogen sind, bekommen den Bibliotheksausweis drei Monate kostenlos. (Neuzuzug bedeutet in den ersten 12 Monaten. Ein Nachweis dazu ist erforderlich.) Danach sind die regulären Benutzungsgebühren zu zahlen. Zur Jahresgebühr und Ermäßigungen lesen Sie bitte hier weiter.

Bibliothekseinführungen

  • für Übergangsklassen
  • für Deutschklassen
  • für Integrationskurse
  • für Gruppen aller Art

Gruppen, deren Mitglieder bereits erste Deutschkenntnisse haben, können in allen drei Bibliotheken Velberts eine Führung vereinbaren.

 

 

Informationen zur Stadtbücherei in verschiedenen Sprachen

Wichtige Basisinformationen zur Stadtbücherei gibt es als Flyer in sechs verschiedenen Sprachen. Diese können hier heruntergeladen werden und liegen bei uns und in den Bürgerbüros zur Mitnahme bereit.

englisch             französisch           spanisch

arabisch             persisch                albanisch

 

Eine Zusammenfassung unserer Angebote finden Sie in deutscher Sprache auch in diesem Flyer: "Willkommen in Velbert : Angebote für Asylsuchende"